Миналото на бившия преводач на Shohei Ohtani се поставя под въпрос, тъй като Red Sox, университетът опровергава връзката: доклади
Повече мистерия заобикаля Ippei Mizuhara, сега бивш преводач на суперзвездата на Los Angeles Dodgers Shohei Ohtani , след като се твърди, че е откраднал $4,5 милиона от играча, за да покрие загубите си от хазарт.
Тъй като MLB обяви планове за започване на разследване на обвиненията срещу Мизухара, с когото Доджърс се разделиха миналата седмица, миналото му беше изровено и това повдига някои въпроси.
Преди да се присъедини към Доджърс, славата на Охтани бе направена с Лос Анджелис Ейнджълс, където Мизухара беше негов англо-японски преводач от 2018 до 2023 г.
Shohei Ohtani, вдясно, от Los Angeles Dodgers, говори пред медиите с помощта на своя преводач Ippei Mizuhara по време на DodgerFest, празнуване на предстоящия сезон с развлечения на живо, преживявания зад кулисите, храна, напитки и среща с най-новите Dodgers на стадион Доджър в Лос Анджелис в събота, 3 февруари 2024 г. (Keith Birmingham/MediaNews Group/Pasadena Star-News чрез Getty Images)
В биографията му се казва, че Мизухара е завършил Университета на Калифорния-Ривърсайд през г. 2007 г. Въпреки това, NBC Sports съобщи, че няма запис в базата данни на университета, който да казва това.
The Athletic също имаше говорител от университета, който каза, че „документите не показват студент на име Ипей Мизухара да е посещавал UC Riverside.“
Има и минало предишно обучение на Мизухара да се присъедини към Ohtani с ангелите.
Мизухара работи с Хидеки Окаджима като негов англо-японски преводач за Бостън Ред Сокс през 2010 г., за което множество медии съобщиха.
Въпреки това, самите Ред Сокс оспорват това, тъй като техният медиен справочник от тази година приписва двама други преводачи, които са били около Окаджима.
„Обръщаме се към всички вас поради съобщения в различни издания, в които се твърди, че Ипей Мизухара е работил за Ред Сокс като преводач, което е невярно“, казаха от Ред Сокс, според The Athletic.
„Мизухара никога не е бил нает от Бостън Ред Сокс в каквото и да е качество и не е бил преводач на Хидеки Окаджима по време на престоя на питчъра в отбора.“
Освен MLB, IRS също започна разследване срещу Mizuhara.
Shohei Ohtani и Ippei Mizuhara от Los Angeles Dodgers гледат по време на пресконференцията на Shohei Ohtani Los Angeles Dodgers на стадион Dodger в четвъртък, 14 декември 2023 г., в Лос Анджелис, Калифорния. (Rob Leiter/MLB Photos чрез Getty Images)
В хода на разследванията спекулациите какво точно се е случило със случая между Мизухара и Охтани заляха света на бейзбола, особено като се има предвид, че първият твърди първо, че последният съзнателно покриваше своите дългове за хазарт. Тогава адвокатите на Ohtani оттеглиха изявлението, дадено от Mizuhara на ESPN, като казаха, че 4,5 милиона долара са откраднати.
Доджърс пуснаха изявление относно обвиненията, като казаха, че „събират информация“.
„Екипът може да потвърди, че преводачът Ипей Мизухара е уволнен“, се казва в изявлението на екипа добавен.
„Никога не съм залагал на бейзбол“, каза Мизухара, който каза, че е залагал на международни футболни мачове, NBA и NFL, чрез ESPN. „Това е 100 процента. Знаех това правило... Имаме среща за това по време на пролетната тренировка.“
Японският бейзболист Шохей Охтани (C) позира с агента си Нез Балело (вляво) и японски преводач Ипей Мизухара по време на пресконференция за представянето му след подписване на 10-годишен договор с Лос Анджелис Доджърс на стадион Доджърс в Лос Анджелис, Калифорния на 14 декември 2023 г. (ФРЕДЕРИК ДЖ. БРАУН/AFP чрез Getty Images)
Охтани остава в списъка на Доджърс, който се насочва към деня на откриването по-късно тази седмица.
Асошиейтед прес допринесе за този доклад.
Следвайте Fox News Digital и се абонирайте за.
Скот Томпсън е спортен писател за Fox News Digital.
p>
